“Depois de 10 minutos de caminhada fácil você chega a um bosque de arrayanes; depois, a costa do lago Moreno com vista para os cerros López e Goye.”
Trilha dos Arrayanes (Llao Llao)
O bosque de arrayanes sem pegar o barco: 3 km quase planos pela costa do lago Moreno
Ideal para
Sem ir ao Bosque de Arrayanes de Villa La Angostura.
2 horas ida e volta, quase sem desnível.
O Centro de Informações tem café e banheiros.
Termina a 100 m do Lago Escondido e da Ponte Romana.
Não é para: Ir com cachorro ou de bike: o parque não permite · Subir nos arrayanes · Dias de vento forte: o parque fecha
O que fazer lá
Uma trilha de 3 km quase plana que sai do Centro de Informações do Parque Municipal Llao Llao. Em 10 minutos você entra num bosquezinho onde reinam os arrayanes, a árvore de tronco cor de canela. Depois a trilha margeia a costa do lago Moreno, com vista para os cerros López e Goye e para a Isla de los Conejos; um desvio curto leva ao Mirante do Lago Moreno, com bancos para descansar.
Em quase uma hora você sai de novo no Circuito Chico, perto da casa do guarda-parque, onde começam as trilhas para o Lago Escondido e a Ponte Romana. Volta-se pela mesma trilha ou pela estrada. Em dezembro de 2025 a prefeitura cercou os arrayanes mais antigos porque as pessoas subiam neles para tirar fotos: não suba nem se apoie.
Perfil da trilha
Centro de Informações → Circuito Chico (casa do guarda-parque)
- Extensão
- 3 km (2,9 km medido)
- Altitudes
- 837 → 800 m (entre 767 e 850 m)
- Desnível
- ≈35 m
- Ida
- ≈50 min – 1 h
- Volta
- ≈50 min – 1 h
- Dificuldade
- Fácil
O modelo de terreno marca mais subidas e descidas pelo ruído do terreno. A Bariloche Trekking informa 35 m de desnível e 2 h ida e volta. Tempos calculados em ritmo tranquilo, sem paradas.
Como chegar
Carro, táxi ou remis
25,8 km · uns 38 min do Centro Cívico
- Pela Av. Bustillo até Puerto Pañuelo (km 25).
- Siga 1 km pelo Circuito Chico: o Centro de Informações e seu estacionamento gratuito ficam à esquerda.
- Antes de entrar, faça o registro e pague a entrada (turistas) com o QR.
Ônibus + caminhada
Linha 20 até Puerto Pañuelo + 1,1 km (≈17 min)
- Pegue a linha 20 até Puerto Pañuelo (Llao Llao).
- Caminhe 1,1 km pelo Circuito Chico (≈17 min) até o Centro de Informações. Cuidado com carros e bikes.
- Pagamento: só com cartão SUBE.
A trilha
3 km quase planos · ≈1 h de ida
- Sai junto ao Centro de Informações (entrada Leste).
- Em 10 minutos, o bosque de arrayanes. Depois, a costa do lago Moreno e o desvio para o Mirante do Lago Moreno.
- Em quase uma hora você sai no Circuito Chico, perto da casa do guarda-parque. Volte pela trilha ou pela estrada (3 km).
Como é, em números
Pouca gente. Cruza-se com menos gente que no Escondido ou em Tacul. A confirmar
Caminhada curta e plana. Quase plana, 3 km de ida.
Natureza pura. Bosque nativo e costa do lago.
Protegido. Quase toda dentro do bosque. A confirmar
Ônibus + caminhada de 1–3 km. Ônibus mais 1,1 km de caminhada.
Alguma. Banheiros e café no início; nada na trilha.
Bom. Sem subidas; longa para os muito pequenos se fizer ida e volta.
O que você quer saber
Tem que pagar?
Grátis para moradores de Bariloche, aposentados e menores de 12 anos. Turistas pagam a entrada do Parque Municipal Llao Llao (valor a confirmar).
- Entrada do Parque Municipal Llao LlaoA confirmarPaga-se online, com o QR da entrada ou em dinheiro no Rapipago ou Pago Fácil. Grátis para moradores de Bariloche, aposentados e menores de 12 anos. Em 2023 custava ARS 250; não encontramos a tarifa atual. A confirmar
- EstacionamentoARS 0No Centro de Informações. Em Puerto Pañuelo é pago.
- Ônibus (ida)Seção mais altaCom cartão SUBE. Pela distância pode ser cobrada uma seção mais alta (seção IV: ARS 3.383,32): confirme ao embarcar.
Posso levar meu cachorro?
Deixe-o em casa: o parque não permite animais.
O que diz a norma
No Parque Municipal Llao Llao não é permitido entrar com animais de estimação, nem fazer fogo, fumar ou andar de bike pelas trilhas (ANBariloche, nov. 2026; Diario Río Negro).
O que acontece na prática
"Bicicletas e animais de estimação são proibidos em todas as trilhas do Parque Municipal Llao Llao" (Bariloche Trekking). A trilha fica dentro do parque (medido).
Contexto
No Parque Nacional Nahuel Huapi e no Parque Municipal Llao Llao não são permitidos animais de estimação (só cães-guia).
- Qual o jeito mais fácil de chegar?
- De carro
Sem ônibus perto: o ponto mais próximo fica a 1,1 km.
- Quanto tempo leva?
- 3 a 4 h
Caminhando 1 h 30 a 2 h 30 + 38 min de carro em cada trecho.
- Tem banheiro ou comida?
- Sim
No Centro de Informações, no início. Café no Centro de Informações.
- Qual a melhor época?
- Boa época agora
O ano todo. Com vento forte o parque fecha.
Avaliações
“O mirante do Lago Moreno, num pequeno desvio da trilha, é ideal para uma pausa tranquila.”
Se você gostou deste lugar…
Lago Escondido e Bahía de los Troncos
Ideal para: uma caminhada curta no bosque · mate no píer
Playa Leones (lago Mascardi)
Ideal para: uma praia sem carros nem gente · uma caminhada fácil com prêmio
Villa Tacul e a Ponte Romana
Ideal para: um dia de praia no bosque · uma caminhada plana com recompensa
Ficha técnica
- Tipo
- Trilhas e caminhadas · Lagos e lagoas
- Atividades
- Caminhada quase plana · Bosque de arrayanes · Mirante do Lago Moreno
- Região
- Circuito Chico · Parque Municipal Llao Llao
- Localização
- Centro de Informações do Parque Municipal Llao Llao, Circuito Chico, 1 km depois de Puerto Pañuelo
- Distância do Centro Cívico
- 25,8 km · 38 min de carro · 5 h 50 a pé
- Tempo caminhando
- 1 h 30 a 2 h 30 (ida e volta, com paradas)
- Passeio completo de carro
- 3 a 4 h
- Extensão da trilha
- 3 km de ida (6 km ida e volta)
- Tipo de percurso
- Ida e volta, ou voltar pela estrada
- Desnível
- ≈35 m
- Altitude
- ≈835 m s.n.m. · máx. ≈850 m s.n.m.
- Dificuldade
- Fácil
- Terreno
- Terra, quase plana
- Sinalização
- Sinalizada
- Água no caminho
- O lago Moreno, ao lado
- Linhas de ônibus próximas
- 20 (ponto a 1,1 km)
- Estrada de terra
- Não, tudo asfaltado
- Banheiros
- Sim · No Centro de Informações, no início
- Comida
- Sim · Café no Centro de Informações
- Salva-vidas
- Não · Não se aplica
- Sombra
- Sim · Bosque em quase todo o percurso
- Sinal de celular
- Não · Áreas sem sinal (Bariloche Trekking)
- Melhores meses
- jan, fev, mar, abr, mai, jun, jul, ago, set, out, nov, dez
- Cachorros
- Não permitido
- Custo
- Entrada (turistas)
- Dados revisados em
- 18 de novembro de 2026
O que levar
- Água
- Agasalho leve
- Mate para o mirante
Dicas
- Some o Lago Escondido ou a Ponte Romana: começam onde esta trilha termina.
- Comece com um café no Centro de Informações.
Segurança
- Não suba nem se apoie nos arrayanes: são protegidos.
- Cuidado ao caminhar pela estrada: há carros e bikes.
Fontes desta página (6)
A maioria das fontes está em espanhol.
- Sendero Arrayanes – Bariloche Trekking · consultado 18/11/2026
- Caminatas gratis y en colectivo – Diario Río Negro · s/f
- Alambrado para proteger los arrayanes – ANBariloche · 04/12/2025
- Bariloche cobra para recorrer el Parque Llao Llao (puntos de cobro con QR) – Diario Río Negro · nov. 2023
- OpenStreetMap: sendero, Centro de Informes y límite del parque · consultado 18/11/2026
- Tarifas de colectivo (Res. 2283/2026) – El Cordillerano · 31/07/2026
Fotos: Pierre Pericard (CC BY-SA 3.0), Laurian Verré (CC BY-SA 3.0), Guillaume Bonastre (CC BY 2.0), Guillermo Murno (CC BY-SA 2.5), iNaturalist (dominio público) (CC0), via Wikimedia Commons.