“Há várias trilhas ao Otto, inclusive uma íngreme bem embaixo do teleférico.”
Cerro Otto a pé: a trilha sob o teleférico
A subida direta ao Otto: íngreme, pelo bosque e com a cidade toda aos seus pés
Ideal para
520 m de subida em 1,6 km.
Nahuel Huapi, Gutiérrez e o Cerro Catedral.
Se ficar pesado, pagando a passagem.
O ônibus para na base.
Não é para: Iniciantes ou crianças pequenas: é muito íngreme · Dias de chuva ou barro · Inverno com neve
O que fazer lá
O Cerro Otto (1.405 m) é o morro da cidade. A trilha mais direta sai da base do teleférico e sobe quase em linha reta por baixo dos cabos, pelo bosque: no OpenStreetMap aparece como "A Cerro Otto (Difícil)".
Lá em cima fica o complexo do teleférico, com o café giratório, mirantes e um deck panorâmico. Se ficar pesado, dá para descer de teleférico pagando a passagem.
Perfil da trilha
Base do teleférico → perto do cume
- Extensão
- 1,6 km
- Altitudes
- 839 → 1.355 m (cume: 1.405 m)
- Desnível
- +520 m (+≈560 até o cume)
- Subida
- ≈1 h 30–1 h 40
- Descida
- ≈1 h
- Dificuldade
- Difícil: 32% de inclinação média
Outra subida: a partir do km 1 da Av. de los Pioneros
- Extensão
- Mais longa
- Altitudes
- —
- Desnível
- 350 m (Bariloche Trekking)
- Ida
- —
- Volta
- 5–6 h ida e volta até a Piedra de Habsburgo
- Dificuldade
- Fácil segundo o guia
A trilha aparece no OpenStreetMap como "A Cerro Otto (Difícil)", com escala de montanha exigente. Tempos calculados em ritmo tranquilo, sem paradas.
Como chegar
Carro, táxi ou remis
5,8 km · uns 8 min do Centro Cívico
- Pela Av. de los Pioneros até o km 5.
- Estacione na base do teleférico (grátis).
Ônibus
Linhas 50, 51 e 55 · você desce na base
- Pegue a linha 50 (A, B ou C), 51 ou 55A.
- Desça em "Pioneros – Teleférico".
- O teleférico também oferece um transfer grátis a partir do centro.
A trilha
1,6 km · 520 m de desnível · ≈1 h 30 de subida
- Sai junto à base e sobe por baixo da linha do teleférico.
- Há muitas bifurcações: siga a mais direta para cima ou use um mapa.
- É muito íngreme, com terra solta: bom calçado e bastões ajudam na descida (≈1 h).
Como é, em números
Pouca gente. A trilha é tranquila; o cume tem o movimento do teleférico. A confirmar
Várias horas ou muita subida. Muito desnível em pouca distância.
Quase toda natural. Bosque e vista, com o teleférico em cima.
Exposto. Cume exposto. A confirmar
Várias linhas na porta. Ônibus na base.
Bastante. Café, banheiros e mirantes no cume (pagos).
Só crianças maiores. Só crianças maiores e com preparo.
O que você quer saber
Tem que pagar?
A trilha é grátis. Entrar no complexo do cume é pago, segundo a Bariloche Trekking, mesmo chegando a pé (a confirmar). O teleférico custa uns ARS 60.000 (jun. 2026).
- TrilhaARS 0
- Entrar no complexo do cumeA confirmarA Bariloche Trekking diz que o acesso ao complexo e ao café é pago mesmo chegando a pé. A confirmar
- Teleférico≈ARS 60.000 geralARS 30.000 moradores e maiores de 65 anos (Diario Río Negro, jun. 2026).
- EstacionamentoARS 0Na base.
- Ônibus (ida)ARS 2.333,30Com cartão SUBE. Tarifa geral das seções I a III; moradores com SUBE registrado ARS 1.749,98 (desde 30/07/2026).
Posso levar meu cachorro?
Na trilha, na guia. Não conte com entrar no complexo nem no teleférico com o cachorro. A confirmar
O que diz a norma
A trilha fica fora do Parque Nacional (medido). O cume é um complexo privado e não encontramos a regra sobre cachorros.
O que acontece na prática
Não há relatos claros.
Contexto
No Parque Nacional Nahuel Huapi e no Parque Municipal Llao Llao não são permitidos animais de estimação (só cães-guia).
- Qual o jeito mais fácil de chegar?
- Ônibus ou carro
Linhas 50, 51, 55. Você desce a 100 m.
- Quanto tempo leva?
- 3 h a 4 h 30
Caminhando 2 h 30 a 4 h + 8 min de carro em cada trecho.
- Tem banheiro ou comida?
- Sim
No complexo do cume. Café giratório no cume.
- Qual a melhor época?
- Boa época agora
Da primavera ao outono. No inverno há neve e parte das trilhas é do centro de esqui cross-country. O teleférico fecha em maio para manutenção.
Avaliações
“Muitas bifurcações: é fácil se perder.”
Se você gostou deste lugar…
Refúgio Berghof (Cerro Otto)
Ideal para: um refúgio a 15 minutos do centro · conhecer a história de Bariloche
Cerro Campanario
Ideal para: a foto panorâmica de Bariloche · uma subida curta, mas íngreme
Estupa da Iluminação
Ideal para: ver o pôr do sol · um momento de silêncio
Ficha técnica
- Tipo
- Trilhas e caminhadas · Mirantes
- Atividades
- Trilha íngreme · Mirante · Café giratório no cume · Descida de teleférico
- Região
- Av. de los Pioneros km 5
- Localização
- Base do Teleférico Cerro Otto, Av. de los Pioneros km 5
- Distância do Centro Cívico
- 5,8 km · 8 min de carro · 1 h 14 a pé
- Tempo caminhando
- 2 h 30 a 4 h (subida, cume e descida)
- Passeio completo de carro
- 3 h a 4 h 30
- Extensão da trilha
- 1,6 km de subida (3,2 km ida e volta)
- Tipo de percurso
- Ida e volta (ou descer de teleférico)
- Desnível
- +520 m (≈560 m até o cume)
- Altitude
- ≈840 m s.n.m. · máx. 1.405 m de altitude (cume)
- Dificuldade
- Difícil pela inclinação
- Terreno
- Terra solta e pedra, muito íngreme
- Sinalização
- Muitas bifurcações: siga a linha do teleférico
- Água no caminho
- Não há
- Linhas de ônibus próximas
- 50, 51, 55 (ponto a 100 m)
- Estrada de terra
- Não, tudo asfaltado
- Banheiros
- Sim · No complexo do cume
- Comida
- Sim · Café giratório no cume
- Salva-vidas
- Não · Não se aplica
- Sombra
- Sim · Bosque na subida
- Sinal de celular
- Sim · Bom
- Melhores meses
- out, nov, dez, jan, fev, mar, abr, mai
- Cachorros
- Zona cinzenta
- Custo
- Trilha grátis
- Dados revisados em
- 18 de novembro de 2026
O que levar
- Tênis ou botas com boa sola
- Água
- Corta-vento
- Bastões para a descida
Dicas
- Se estiver em dúvida, suba a pé e desça de teleférico.
- Confira a previsão: com barro escorrega muito.
Segurança
- Inclinação muito forte: vá com calma.
- Com chuva ou neve não é uma boa ideia.
Fontes desta página (5)
A maioria das fontes está em espanhol.
- Piedra de Habsburgo – Cerro Otto – Bariloche Trekking · consultado 18/11/2026
- Teleférico Cerro Otto – Lonely Planet · s/f
- Cerro Otto: promoción y tarifas – Diario Río Negro · jun. 2026
- OpenStreetMap: picada "A Cerro Otto (Difícil)", paradas y límites · consultado 18/11/2026
- Tarifas de colectivo (Res. 2283/2026) – El Cordillerano · 31/07/2026
Fotos: Dario Alpern (CC BY-SA 4.0), Dario Alpern (CC BY-SA 4.0), Dario Alpern (CC BY-SA 4.0), Thomas Woodtli (CC BY-SA 2.0), Brandon Antonio Segura Torres (CC BY-SA 4.0), via Wikimedia Commons.