Todos os passeios

Refúgio Italia (Laguna Negra)

Um refúgio a 1.600 m sobre uma lagoa escura entre paredões, a umas 4 a 5 horas de Colonia Suiza

Ideal para

Dormir uma noite na montanha

Pensão completa, cama ou acampamento.

Ir sem carro

Ônibus 10 e 13 até Colonia Suiza.

Combinar com Colonia Suiza

Na descida, a feira e o curanto (domingos e quartas).

Uma trilha longa de bosque

Riachos, banhados e uma lagoa encaixada.

Não é para: Ir com cachorro: é Parque Nacional · Ir no inverno: o refúgio fecha · Quem não tem costume de caminhar muitas horas

O passeio

O que fazer lá

Um refúgio do Club Andino sobre uma lagoa de água escura, fechada entre paredes de rocha. É um dos clássicos para dormir uma noite na montanha perto de Bariloche.

A trilha sai de Colonia Suiza, aonde chegam os ônibus 10 e 13. Vai por um caminho antigo, cruza riachos, segue por bosque alto e banhados e termina com zigue-zagues íngremes, os "caracoles". Do refúgio dá para seguir até a lagoa CAB e, com experiência, fazer a travessia até o Jakob.

Dormir na montanha

O refúgio: reservas, comida e estrutura

Reserva

Sinal de 50% online; o resto se paga lá em cima, em dinheiro. As reservas abrem por etapas: em 13/11 foi liberada a primeira quinzena de dezembro.

Lugar

Beliches no refúgio e umas 20 barracas no acampamento.

Comida

Café da manhã, prato principal, jantar completo, pizzas, sanduíches e bebidas.

Abre

De novembro a abril.

Pagamento

Sinal online e saldo em dinheiro lá em cima.

Contato

refugiolagunanegra.com · contacto@refugiolagunanegra.com

Tarifas vigentes 2026 do refúgio, sujeitas a mudanças.

Altimetria

Perfil da trilha

Perfil de altitude: Porteira do arroio Goye (Colonia Suiza) → Refúgio Italia

Porteira do arroio Goye (Colonia Suiza) → Refúgio Italia

Extensão
9,4 km
Altitudes
840 → 1.600 m
Desnível
+780 m
Subida
≈4 h 20
Descida
≈3 h
Dificuldade
Média
  1. Passando Colonia Suiza e antes de cruzar o arroio Goye há uma porteira com placas: ali começa.
  2. Estrada de veículos entre coihues, depois um caminho antigo com pinheiros e grotas com riachos até o Goye.
  3. Bosque alto e banhados até Rancho Manolo; dali sobe devagar, cruza o arroio e encara os caracoles até o refúgio.

Medido sobre as trilhas do OpenStreetMap desde a porteira. A Bariloche Trekking indica 11 km, 800 m e 5 a 6 h; o Club Andino, 14 km e 5 a 7 h (provavelmente desde Colonia Suiza). Tempos calculados em ritmo tranquilo, sem paradas.

Localização e como chegar

Como chegar

Você chega em: Porteira da trilha para a Laguna Negra (arroio Goye). Passando Colonia Suiza, antes de cruzar o arroio Goye, há uma porteira de entrada com placas indicativas (Club Andino).

Carro, táxi ou remis

22 km · uns 30 min até a entrada

Onde estacionar: Colonia Suiza A confirmar
Estacione em Colonia Suiza ou no acostamento, perto da entrada. Ver no Google Maps
O carro fica um ou dois dias: não deixe nada à vista.
  1. Pela Bustillo até o km 18 e siga pelo Circuito Chico até o desvio para Colonia Suiza.
  2. Atravesse Colonia Suiza e, antes da ponte do arroio Goye, procure a porteira com placas da trilha.
Abrir esta rota no Google Maps
Notas de 1 a 5

Como é, em números

Fica muito cheio?3/5
Pouquíssima genteCheíssimo

Movimento moderado. Muito procurado no verão, com vagas limitadas de acampamento. A confirmar

É puxado fisicamente?4/5
Muito fácilMuito difícil

Várias horas ou muita subida. Uns 10 km e 800 m de desnível, com final íngreme.

Quanta natureza tem?5/5
Muito poucaMuita

Natureza pura. Bosque, banhados e uma lagoa entre paredões.

Serve num dia de vento?3/5
Muito expostoMuito protegido

Um pouco protegido. O vale protege; na lagoa, um pouco exposto. A confirmar

É fácil chegar sem carro?3/5
DifícilMuito fácil

Ônibus + caminhada de 1–3 km. Ônibus 10 e 13 a uns 700 m do início.

Tem estrutura?3/5
NadaCompleta

Alguma. Refúgio com comida, banheiros e camas.

É bom com crianças?2/5
Não recomendadoIdeal

Só crianças maiores. Para crianças maiores e que gostam de caminhar. A confirmar

Em 10 segundos

O que você quer saber

Tem que pagar?

Grátis!

Subir não se paga. Dormir custa ARS 80.000 e acampar ARS 15.000 por pessoa; a pensão completa, ARS 150.000 (tarifas 2026 do refúgio).

  • EntradaARS 0Não há cobrança de acesso ao Parque neste setor.
  • Pensão completa (jantar + cama + café da manhã)ARS 150.000Pensão simples (prato principal + cama + café da manhã) ARS 130.000; meia pensão (cama + café da manhã) ARS 100.000.
  • Só pernoiteARS 80.000Por pessoa.
  • AcampamentoARS 15.000Por pessoa, com espaço para a barraca e uso dos banheiros.
  • Refeições avulsasJantar ARS 60.000Prato principal ARS 35.000 · café da manhã ARS 25.000 · pizza ARS 35.000 a ARS 40.000 · sanduíche ARS 20.000.
  • Aluguel de saco de dormirARS 20.000
  • Ônibus 10 ou 13 (ida)ARS 2.333,30Com cartão SUBE. Tarifa geral das seções I a III; residentes com SUBE registrado pagam ARS 1.749,98 (desde 30/07/2026).

Posso levar meu cachorro?

Não permitido

Deixe-o em casa: é Parque Nacional e o refúgio não aceita.

O que diz a norma

A trilha e o refúgio ficam dentro do Parque Nacional Nahuel Huapi (medido com os limites oficiais no OpenStreetMap), onde animais de estimação não são permitidos, exceto cães-guia.

O que acontece na prática

Os refúgios do Club Andino também não aceitam animais. Em fevereiro de 2026 a administração dos Parques Nacionais voltou a alertar sobre a entrada com cachorros, depois que um mordeu um guarda-parque (ANBariloche).

Contexto

No Parque Nacional Nahuel Huapi e no Parque Municipal Llao Llao não são permitidos animais de estimação (só cães-guia).

Qual o jeito mais fácil de chegar?
Ônibus ou carro

Linhas 10, 13. Você desce a 700 m.

Quanto tempo leva?
9 h 30 a um dia inteiro

Caminhada ida e volta 8 a 10 h, ou 2 dias + 31 min de carro em cada trecho.

Preciso reservar?
Sim, com sinal

Sinal de 50% online. As datas são liberadas por quinzena: veja o site do refúgio.

Dá para ir e voltar no mesmo dia?
Sim, em 8 a 10 h

Saia cedo de Colonia Suiza; a descida leva 3 a 4 h.

Tem banheiro ou comida?
Sim

No refúgio. No refúgio: cafés da manhã, almoços, jantares e lanchonete.

Qual a melhor época?
Melhor em outra época

De dezembro a abril (Club Andino). O refúgio abre de novembro a abril.

O que as pessoas dizem

Avaliações

O que dizem a mídia, os guias e os visitantes
Mídia, guias e fóruns

“Dificuldade média de dezembro a abril; 14 km e 5 a 7 h.”

Club Andino Bariloche
Mídia, guias e fóruns

“São 11 km com 800 m de desnível, em 5 a 6 horas.”

Bariloche Trekking
Todas as avaliações e fotosAbrir Refúgio Italia (Laguna Negra) no Google Maps

Se você gostou deste lugar…

Ficha técnica

Tipo
Refúgios de montanha · Trilhas e caminhadas
Atividades
Trilha de dia inteiro · Dormir em refúgio · Acampamento · Lagoa de altitude
Região
Colonia Suiza · Parque Nacional Nahuel Huapi
Localização
À beira da Laguna Negra, a 1.609 m, no vale do arroio Goye
Distância do Centro Cívico
22 km · 31 min de carro
Tempo caminhada ida e volta
8 a 10 h, ou 2 dias (4 a 6 h de subida e 3 a 4 h de descida)
Passeio completo de carro
9 h 30 a um dia inteiro
Extensão da trilha
≈9,5 a 11 km de ida, conforme de onde se conta
Tipo de percurso
Ida e volta pela mesma trilha
Desnível
≈+800 m
Altitude
≈840 m na entrada do arroio Goye · máx. ≈1.600 m no refúgio
Dificuldade
Média: longa e com zigue-zagues íngremes no final
Terreno
Antiga estrada de veículos no início; depois trilha de bosque, banhados e os "caracoles" finais, íngremes
Sinalização
Porteira de entrada com placas antes de cruzar o arroio Goye
Água no caminho
Travessias de riachos no caminho
Linhas de ônibus próximas
10, 13 (ponto a 700 m)
Estrada de terra
Sim, no último trecho
Banheiros
Sim · No refúgio
Comida
Sim · No refúgio: cafés da manhã, almoços, jantares e lanchonete
Salva-vidas
Não · Não se aplica
Sombra
Sim · Bosque em quase todo o caminho
Sinal de celular
Não · Sem sinal lá em cima
Melhores meses
dez, jan, fev, mar, abr
Cachorros
Não permitido
Custo
Subir é grátis
Dados revisados em
19 de novembro de 2026

O que levar

  • Calçado de trekking
  • Capa de chuva e agasalho
  • Comida e água para o caminho
  • Dinheiro para o saldo
  • Saco de dormir (ou alugue)
  • Lanterna de cabeça

Dicas

  • Reserve assim que abrir a quinzena que você quer.
  • Na descida, passe por Colonia Suiza: tem feira e curanto.
  • Saia cedo e calcule a volta com luz.

Segurança

  • Registre a saída no cadastro de trekking do Parque Nacional.
  • Os caracoles finais são íngremes: com chuva, bem devagar.
  • A travessia até o Jakob cruza um passo de altitude: não faça sem experiência.
Fontes desta página (5)

A maioria das fontes está em espanhol.

Fotos: Matumerlo (CC BY-SA 4.0), yamiljm (CC BY-SA 3.0), Amina Ferley Yael (CC BY-SA 4.0), Alfredohall (CC BY-SA 4.0), via Wikimedia Commons.